Settingsダイアログで、オプティカル出力ADATがSPDIFフォーマットに切り替わっていないかご確認ください。

その場合、TotalMix FXにすべてのチャンネルとそのアサインメントはまだ存在していますが、オプティカル接続は2 チャンネルに制限されます。尚、ADATの再生デバイスはTotalMixで別の出力にルーティング/ ミキシングすることで使用できます。